Girard Perregaux
Δημοσιεύτηκε: Πέμ Μάιος 21, 2009 1:46 pm
Watches for the few, since 1791
Το 1791 παρά το γεγονός ότι ορφάνεψε σε πολύ νεαρή ηλικία, ο Jean-François Bautte ήταν ένας ανήσυχος νεαρός άνδρας που αναζητούσε το δρόμο του. Μαθήτευσε διαδοχικά ως συναρμολογητής, χειριστής μηχανής (τορναδόρος), watchmaker ,χρυσοχόος και ολοκλήρωσε επιτυχώς την εκπαίδευσή του. Το 1791 στην ηλικία 19 χρονών, έβαλε το όνομά του στα πρώτα ρολόγια του.
Αυτή η ημερομηνία χαρακτηρίζει τη γέννηση της Girard-PERREGAUX.
Ο Jean-François Bautte ήταν ταλαντούχος watchmaker και έγινε γνωστός για τα ultra-thin μοντέλα του. Ίδρυσε ένα manufactory στη Γενεύη και με μια επαναστατική κίνηση, στέγασε όλες τις watchmaking τέχνες της περιόδου κάτω από μια στέγη. Εκεί συγκρατημένα καλωσόρισε τους πιο διακεκριμένους επισκέπτες, ένας από τους οποίους ήταν και η μελλοντική βασίλισσα της Αγγλίας, Βικτώρια.
Όντας λαμπρός βιοτέχνης και ένας πονηρός επιχειρηματίας, έκανε διαπραγματεύσεις και συνεργασίες με όλες τις περιοχές της Ευρώπης, καθιστώντας τον σαν ένα από τους πιο αναγνωρίσιμους watchmakers του καιρού του.
Το 1852 και μετά από κάποιες κληρονομικές διαδικασίες η εταιρεία πέρασε στα χέρια του Constant Girard από τους Jacques Bautte και Jean Samuel Rossel. Ο Girard ίδρυσε την Girard & Cie το 1854 και δύο έτη αργότερα, παντρεύτηκε την Marie Perregaux και από την ένωση των ονομάτων τους η Girard-PERREGAUX γεννήθηκε το 1856 στο La Chaux-de-Fonds.
Η φήμη της Girard-PERREGAUX διαδόθηκε πολύ γρήγορα. Το Tourbillon που παρουσιάστηκε από τον Constant Girard στην έκθεση του 1867 στο Παρίσι πήρε το χρυσό μετάλλιο.
Το 1889, το διάσημο Tourbillon με τρεις χρυσές γέφυρες, το αριστούργημα του Constant Girard και καρπός της εργασίας πολλών ετών, έλαβε το χρυσό μετάλλιο σε μια άλλη έκθεση στο Παρίσι, αφού πριν είχε κριθεί σαν μη εκλέξιμος σε ένα διαγωνισμό το 1901 επειδή ήταν πάρα πολύ τέλειο!
Ο Constant Girard ανέπτυξε την καινοτόμο έννοια για την εποχή, των ρολογιών για τον καρπό. Αυτά τα ρολόγια διατάχτηκαν προσωπικά από τον αυτοκράτορα Wilhelm I για τους ανώτερους υπαλλήλους στο γερμανικό αυτοκρατορικό ναυτικό.
Έγιναν δύο χιλιάδες κομμάτια και έτσι έγινε η πρώτη μεγάλης κλίμακας παραγωγή των wristwatches στην ιστορία. Αλλά στην εποχή του ρολογιού τσέπης, αυτή η ιδέα θεωρήθηκε πάρα πολύ επαναστατική και η παραγωγή διακόπηκε. Η ιδέα αυτή κράτησε μέχρι και την αρχή του επόμενου αιώνα και το wristwatch συνάντησε την επιτυχία που απολαμβάνει μέχρι και σήμερα!
Το 1903 ο Constant Girard-Gallet ανέλαβε την εταιρεία από τον πατέρα του.
Το 1905, σε αναγνώριση για την αναζήτησής της για την ακρίβεια και την τελειότητα, η Girard-PERREGAUX εκλέχτηκε μόνιμο μέλος της κριτικής επιτροπής για τις δημοφιλέστερες διεθνείς εκθέσεις ρολογιών.
Το 1906, αγόρασε την παλαιά και διάσημη επιχείρηση Bautte και την συγχώνευσε με την Girard-PERREGAUX & CIE.
Στις αρχές του 20ου αιώνα ο Count Ferdinand von Zeppelin χρησιμοποίησε ένα ρολόι Girard-PERREGAUX για να χρονομετρήσει τις αεροναυτικές δοκιμές του.
Το 1928 ο Otto Graef, ένας Γερμανός ωρολογοποιός και ιδιοκτήτης της MIMO (Manufacture Internationale de Montres ή) εξαγόρασε μεριδίου κεφαλαίου από την Girard-PERREGAUX. Το 1930, πωλήθηκαν περισσότερα ρολόγια χειρός από ρολόγια τσέπης για πρώτη φορά στην ιστορία σχεδόν πενήντα έτη μετά αφότου ο Constant Girard ‘’έδειξε’’ αυτό το είδος ρολογιού.
Η εταιρεία Girard-PERREGAUX συνέχισε να επεκτείνεται στην Ευρώπη και στην Αμερική το 1940 κυρίως με το αδιάβροχο μοντέλο Sea Hawk και η εταιρεία MIMO επικεντρώθηκε περισσότερο στις ευρωπαϊκές αγορές.
Στο τέλος της δεκαετίας του '60, η Girard-PERREGAUX ήταν μια από τις πολύ λίγες κατασκευάστριες εταιρείες που είχε ένα εσωτερικό τμήμα R&D department. Έχει αναπτύξει από τότε διάφορες επαναστατικές κινήσεις για την εταιρεία.
Το 1966 η Girard-PERREGAUX εξόπλισε και ενίσχυσε τη γραμμή Gyromatic με τον πρώτο υψηλής συχνότητας μηχανισμό(36.000 vibrations/hour). Τα ρολόγια που εξοπλίστηκαν με αυτό το μηχανισμό ήταν εξαιρετικά ακριβή. Ήταν τόσο ακριβής, που στην πραγματικότητα, το 70% των πιστοποιητικών χρονομέτρων που εκδόθηκαν το 1967 από το παρατηρητήριο Neuchâtel ήταν για τα υψηλής συχνότητας χρονόμετρα της Girard-PERREGAUX.
Σε μία εποχή που η επιτυχία του quartz ρολογιού γονάτισε την ελβετική βιομηχανία ρολογιών η Girard-PERREGAUX ήταν μια από τις πρώτες επιχειρήσεις ρολογιών που με γόητρο εκανε μια επιστροφή στα παραδοσιακά μηχανικά ρολόγια.
Οι watchmakers της Girard-PERREGAUX παρήγαγαν είκοσι αντίγραφα του διάσημου Tourbillon ρολογιού τσέπης με τρεις χρυσές γέφυρες.
Το 1993 κάτω από την ηγεσία του Luigi Macaluso υπεγράφη συμφωνία με την FERRARI. Για να τιμηθεί η περίσταση κατασκευάστηκαν limited σειρές από split seconds χρονογράφους με το χαρακτηριστικό αλογάκι της Ferrari στο καντράν. Παράχθηκαν από το 1994 μέχρι και το 2004 πολλά σπορ μοντέλα αλλά και μοντέλα με διάφορες complications.
Σε μία εποχή που πολλές ελβετικές εταιρείες ρολογιών αγόραζαν τους μηχανισμούς τους η Girard-PERREGAUX επικεντρώθηκε στην επέκταση της manufactory ικανότητάς της. Το 1994 παρουσίασε τον GP3000 και τον GP3100 μια νέα οικογένεια ultra-thin μηχανισμών.
Για να γιορτάσει τη συμμετοχή της στο SIHH (Salon International de Lα Haute Horlogerie), η Girard-PERREGAUX παρουσίασε μια αυτόματη έκδοση του διάσημου Tourbillon της με τρεις χρυσές γέφυρες. Αυτό πραγματοποιήθηκε από την εισαγωγή ενός έξυπνου συστήματος micro rotor λευκόχρυσου (που κατοχυρώνεται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1999) και που τοποθετήθηκε κάτω από το barrel.
Το ίδιο έτος, η εταιρεία ανέπτυξε ένα νέο μηχανισμό column-wheel chronograph με 23.3 χιλ. διάμετρο.
Το 2001 η Girard-PERREGAUX εισήγαγε ένα νέο μηχανισμό με ένα νέο σύστημα ημερομηνίας, με ένα μεγάλο παράθυρο, και έναν δείκτη φάσεων της σελήνης.
Το ίδιο έτος και σύμφωνα και με τη μακροχρόνια chronograph παράδοση της, η εταιρεία προώθησε το ww.tc (World Wide Time Control), συνδυάζοντας chronograph λειτουργία και τις ώρες της παγκόσμιας ένδειξης.
Από τότε και μέχρι σήμερα η εταιρεία συνεχίζει να παρουσιάζει κατά καιρούς εντυπωσιακά μοντέλα με διάφορες complications. Αναμφισβήτητα από τις κορυφαίες εταιρείες του χώρου!
Source: http://www.girard-perregaux.com
Photos from internet
Φιλικά,
Αντώνης
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
Το 1791 παρά το γεγονός ότι ορφάνεψε σε πολύ νεαρή ηλικία, ο Jean-François Bautte ήταν ένας ανήσυχος νεαρός άνδρας που αναζητούσε το δρόμο του. Μαθήτευσε διαδοχικά ως συναρμολογητής, χειριστής μηχανής (τορναδόρος), watchmaker ,χρυσοχόος και ολοκλήρωσε επιτυχώς την εκπαίδευσή του. Το 1791 στην ηλικία 19 χρονών, έβαλε το όνομά του στα πρώτα ρολόγια του.
Αυτή η ημερομηνία χαρακτηρίζει τη γέννηση της Girard-PERREGAUX.
Ο Jean-François Bautte ήταν ταλαντούχος watchmaker και έγινε γνωστός για τα ultra-thin μοντέλα του. Ίδρυσε ένα manufactory στη Γενεύη και με μια επαναστατική κίνηση, στέγασε όλες τις watchmaking τέχνες της περιόδου κάτω από μια στέγη. Εκεί συγκρατημένα καλωσόρισε τους πιο διακεκριμένους επισκέπτες, ένας από τους οποίους ήταν και η μελλοντική βασίλισσα της Αγγλίας, Βικτώρια.
Όντας λαμπρός βιοτέχνης και ένας πονηρός επιχειρηματίας, έκανε διαπραγματεύσεις και συνεργασίες με όλες τις περιοχές της Ευρώπης, καθιστώντας τον σαν ένα από τους πιο αναγνωρίσιμους watchmakers του καιρού του.
Το 1852 και μετά από κάποιες κληρονομικές διαδικασίες η εταιρεία πέρασε στα χέρια του Constant Girard από τους Jacques Bautte και Jean Samuel Rossel. Ο Girard ίδρυσε την Girard & Cie το 1854 και δύο έτη αργότερα, παντρεύτηκε την Marie Perregaux και από την ένωση των ονομάτων τους η Girard-PERREGAUX γεννήθηκε το 1856 στο La Chaux-de-Fonds.
Η φήμη της Girard-PERREGAUX διαδόθηκε πολύ γρήγορα. Το Tourbillon που παρουσιάστηκε από τον Constant Girard στην έκθεση του 1867 στο Παρίσι πήρε το χρυσό μετάλλιο.
Το 1889, το διάσημο Tourbillon με τρεις χρυσές γέφυρες, το αριστούργημα του Constant Girard και καρπός της εργασίας πολλών ετών, έλαβε το χρυσό μετάλλιο σε μια άλλη έκθεση στο Παρίσι, αφού πριν είχε κριθεί σαν μη εκλέξιμος σε ένα διαγωνισμό το 1901 επειδή ήταν πάρα πολύ τέλειο!
Ο Constant Girard ανέπτυξε την καινοτόμο έννοια για την εποχή, των ρολογιών για τον καρπό. Αυτά τα ρολόγια διατάχτηκαν προσωπικά από τον αυτοκράτορα Wilhelm I για τους ανώτερους υπαλλήλους στο γερμανικό αυτοκρατορικό ναυτικό.
Έγιναν δύο χιλιάδες κομμάτια και έτσι έγινε η πρώτη μεγάλης κλίμακας παραγωγή των wristwatches στην ιστορία. Αλλά στην εποχή του ρολογιού τσέπης, αυτή η ιδέα θεωρήθηκε πάρα πολύ επαναστατική και η παραγωγή διακόπηκε. Η ιδέα αυτή κράτησε μέχρι και την αρχή του επόμενου αιώνα και το wristwatch συνάντησε την επιτυχία που απολαμβάνει μέχρι και σήμερα!
Το 1903 ο Constant Girard-Gallet ανέλαβε την εταιρεία από τον πατέρα του.
Το 1905, σε αναγνώριση για την αναζήτησής της για την ακρίβεια και την τελειότητα, η Girard-PERREGAUX εκλέχτηκε μόνιμο μέλος της κριτικής επιτροπής για τις δημοφιλέστερες διεθνείς εκθέσεις ρολογιών.
Το 1906, αγόρασε την παλαιά και διάσημη επιχείρηση Bautte και την συγχώνευσε με την Girard-PERREGAUX & CIE.
Στις αρχές του 20ου αιώνα ο Count Ferdinand von Zeppelin χρησιμοποίησε ένα ρολόι Girard-PERREGAUX για να χρονομετρήσει τις αεροναυτικές δοκιμές του.
Το 1928 ο Otto Graef, ένας Γερμανός ωρολογοποιός και ιδιοκτήτης της MIMO (Manufacture Internationale de Montres ή) εξαγόρασε μεριδίου κεφαλαίου από την Girard-PERREGAUX. Το 1930, πωλήθηκαν περισσότερα ρολόγια χειρός από ρολόγια τσέπης για πρώτη φορά στην ιστορία σχεδόν πενήντα έτη μετά αφότου ο Constant Girard ‘’έδειξε’’ αυτό το είδος ρολογιού.
Η εταιρεία Girard-PERREGAUX συνέχισε να επεκτείνεται στην Ευρώπη και στην Αμερική το 1940 κυρίως με το αδιάβροχο μοντέλο Sea Hawk και η εταιρεία MIMO επικεντρώθηκε περισσότερο στις ευρωπαϊκές αγορές.
Στο τέλος της δεκαετίας του '60, η Girard-PERREGAUX ήταν μια από τις πολύ λίγες κατασκευάστριες εταιρείες που είχε ένα εσωτερικό τμήμα R&D department. Έχει αναπτύξει από τότε διάφορες επαναστατικές κινήσεις για την εταιρεία.
Το 1966 η Girard-PERREGAUX εξόπλισε και ενίσχυσε τη γραμμή Gyromatic με τον πρώτο υψηλής συχνότητας μηχανισμό(36.000 vibrations/hour). Τα ρολόγια που εξοπλίστηκαν με αυτό το μηχανισμό ήταν εξαιρετικά ακριβή. Ήταν τόσο ακριβής, που στην πραγματικότητα, το 70% των πιστοποιητικών χρονομέτρων που εκδόθηκαν το 1967 από το παρατηρητήριο Neuchâtel ήταν για τα υψηλής συχνότητας χρονόμετρα της Girard-PERREGAUX.
Σε μία εποχή που η επιτυχία του quartz ρολογιού γονάτισε την ελβετική βιομηχανία ρολογιών η Girard-PERREGAUX ήταν μια από τις πρώτες επιχειρήσεις ρολογιών που με γόητρο εκανε μια επιστροφή στα παραδοσιακά μηχανικά ρολόγια.
Οι watchmakers της Girard-PERREGAUX παρήγαγαν είκοσι αντίγραφα του διάσημου Tourbillon ρολογιού τσέπης με τρεις χρυσές γέφυρες.
Το 1993 κάτω από την ηγεσία του Luigi Macaluso υπεγράφη συμφωνία με την FERRARI. Για να τιμηθεί η περίσταση κατασκευάστηκαν limited σειρές από split seconds χρονογράφους με το χαρακτηριστικό αλογάκι της Ferrari στο καντράν. Παράχθηκαν από το 1994 μέχρι και το 2004 πολλά σπορ μοντέλα αλλά και μοντέλα με διάφορες complications.
Σε μία εποχή που πολλές ελβετικές εταιρείες ρολογιών αγόραζαν τους μηχανισμούς τους η Girard-PERREGAUX επικεντρώθηκε στην επέκταση της manufactory ικανότητάς της. Το 1994 παρουσίασε τον GP3000 και τον GP3100 μια νέα οικογένεια ultra-thin μηχανισμών.
Για να γιορτάσει τη συμμετοχή της στο SIHH (Salon International de Lα Haute Horlogerie), η Girard-PERREGAUX παρουσίασε μια αυτόματη έκδοση του διάσημου Tourbillon της με τρεις χρυσές γέφυρες. Αυτό πραγματοποιήθηκε από την εισαγωγή ενός έξυπνου συστήματος micro rotor λευκόχρυσου (που κατοχυρώνεται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1999) και που τοποθετήθηκε κάτω από το barrel.
Το ίδιο έτος, η εταιρεία ανέπτυξε ένα νέο μηχανισμό column-wheel chronograph με 23.3 χιλ. διάμετρο.
Το 2001 η Girard-PERREGAUX εισήγαγε ένα νέο μηχανισμό με ένα νέο σύστημα ημερομηνίας, με ένα μεγάλο παράθυρο, και έναν δείκτη φάσεων της σελήνης.
Το ίδιο έτος και σύμφωνα και με τη μακροχρόνια chronograph παράδοση της, η εταιρεία προώθησε το ww.tc (World Wide Time Control), συνδυάζοντας chronograph λειτουργία και τις ώρες της παγκόσμιας ένδειξης.
Από τότε και μέχρι σήμερα η εταιρεία συνεχίζει να παρουσιάζει κατά καιρούς εντυπωσιακά μοντέλα με διάφορες complications. Αναμφισβήτητα από τις κορυφαίες εταιρείες του χώρου!
Source: http://www.girard-perregaux.com
Photos from internet
Φιλικά,
Αντώνης
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
By antonis_ch
