Watchfunclub.gr

http://www.deployant.com/servicing-of-a ... s-big-ben/" onclick="window.open(this.href);return false;

το ειδα στις ειδησεις οτι θα γινει σερβις στο περιφημο αυτο ρολοι του Λονδινου και ετσι θα σιγησει για καποιο διαστημα

Τώρα το είδα. Πολύ ενδιαφέρον τεχνικά!

Να το δώσουν στη Swatch, να βάλει μηχανή πλαστική να αλλάζει, να μη χρειάζεται επισκευή.

Να αναφερθώ εδω λοιπόν την πολυ ενδιαφέρουσα παρουσίαση του Σπύρου
Σπύρο συνεχίζουμε εδω την πολυ σημαντική αυτη εργασία στο ιστορικό ρολόι του Λονδίνου

Παιδιά συγνώμη για το διπλό θέμα, αλλά νόμιζα οτι τα κείμενα πρέπει να είναι μεταφρασμένα/γραμμένα στα Ελληνικά. Δεν ήξερα οτι απλά μπορούμε να βάζουμε links σε ξένα άρθρα. Θα επανορθώσω...

Σπύρος έγραψε:Παιδιά συγνώμη για το διπλό θέμα, αλλά νόμιζα οτι τα κείμενα πρέπει να είναι μεταφρασμένα/γραμμένα στα Ελληνικά. Δεν ήξερα οτι απλά μπορούμε να βάζουμε links σε ξένα άρθρα. Θα επανορθώσω...

Σπύρο δεν χρειάζεται να ζητάς συγγνώμη, το θέμα σου δεν διαγράφηκε απλά κλειδώθηκε (που σημαίνει ότι το διαβάζει ο καθένας και πάλι) με παραπομπή και στο εδώ θέμα μόνο και μόνο επειδή αυτό είχε ανοιχτεί πρώτο και αναφέρει τα ίδια πράγματα, από εκεί και πέρα τα ξένα άρθρα είναι ευπρόσδεκτα εφόσον τα καταλαβαίνουν οι περισσότεροι που τα διαβάζουν (πχ Αγγλικά που τα ξέρει η πλειοψηφία), και οι υπόλοιπες γλώσσες θα ήταν το ίδιο ευπρόσδεκτες αν ο μεταφραστής της google έκανε καλή δουλειά αλλά δυστυχώς σε πρόσφατη απόπειρά μου να μεταφράσω ένα θέμα που άνοιξε ο Δημήτρης (που έγραψε και το παρών) από τα Γερμανικά στα Ελληνικά δεν είχε ιδιαίτερη επιτυχία και μόνο η ΠΥΘΙΑ θα έβγαζε νόημα...

Όπως και να έχει νασαι καλά για την προσπάθεια, Keep posting.!!!

Πολύ ενθαρρυντικό οτι δεν είναι απαραιτητες οι μεταφράσεις διότι πέρναγα ώρες ατέλειωτες να μεταφράζω και να διπλοελέγχω τα γραφόμενα.
Ειδικά για το Big Ben έκανα χρήση της ιστοσελίδας του αγγλικού κοινοβουλίου και να πάρω και απο εκεί στοιχεία!!!

θα μπορούσε να γίνει συγχώνευση των δύο θεμάτων και να υπάρχει η δουλειά του Σπύρου στο τρέχων θέμα.



Φιλικά Γιώργος

Georges έγραψε:θα μπορούσε να γίνει συγχώνευση των δύο θεμάτων και να υπάρχει η δουλειά του Σπύρου στο τρέχων θέμα.



Φιλικά Γιώργος

Ακόμη πιο σωστό όμως είναι να χρησιμοποιουμε την αναζητηση του φόρουμ η έστω να διαβάζουμε τα μη αναγνωσμένα θέματα από την τελευταία μας επίσκεψη πριν δημιουργήσουμε νέο θέμα.

Σπύρος έγραψε:Πολύ ενθαρρυντικό οτι δεν είναι απαραιτητες οι μεταφράσεις διότι πέρναγα ώρες ατέλειωτες να μεταφράζω και να διπλοελέγχω τα γραφόμενα.
Ειδικά για το Big Ben έκανα χρήση της ιστοσελίδας του αγγλικού κοινοβουλίου και να πάρω και απο εκεί στοιχεία!!!

αγαπητε Σπυρο νομιζω οτι εχει γινει μια μεγαλη παρανοηση με το θεμα αυτο ... αντιθετως ειναι πολυ σημαντικες και σχετικα απαραιτητες οι μεταφρασεις και
σε ευχαριστουμε και παλι δια τον κοπου της μεταφρασης και του ελεγχου της κυριως ...