Σελίδα 6 από 14
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 2:52 am
από stavros_ch
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 10:25 am
από GeorgeD
πάντως αγαπητέ Θάνο αν πας Κύπρο που όλα είναι στα αγγλικά υποθέτω θα φρικάρεις ε?
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 5:44 pm
από THANOS58
GeorgeD έγραψε:πάντως αγαπητέ Θάνο αν πας Κύπρο που όλα είναι στα αγγλικά υποθέτω θα φρικάρεις ε?
Έχω κάνει 3 χρόνια εμπορικός δ/ντής της CYBARCO, και άλλα 4 στην εταιρεία ΔΑΝΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ... αμφότερες Κυπριακές, και αν ... "ακούσεις με να λαλώ με Κυπραίον, θα μεν ρωτήσεις ποιό 'νεν το χωριόν μου..."!
Την έχω φάει με το κουτάλι την Κύπρο φίλε Γιώργο, οπότε ... I don't ...chew!!!
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 5:50 pm
από stavros_ch
THANOS58 έγραψε:GeorgeD έγραψε:πάντως αγαπητέ Θάνο αν πας Κύπρο που όλα είναι στα αγγλικά υποθέτω θα φρικάρεις ε?
Έχω κάνει 3 χρόνια εμπορικός δ/ντής της CYBARCO, και άλλα 4 στην εταιρεία ΔΑΝΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ... αμφότερες Κυπριακές, και αν ... "ακούσεις με να λαλώ με Κυπραίον, θα μεν ρωτήσεις ποιό 'νεν το χωριόν μου..."!
Την έχω φάει με το κουτάλι την Κύπρο φίλε Γιώργο, οπότε ... I don't ...chew!!!
Πολυ γνωστες εταιρειες και οι 2 εδω στην Κυπρο φιλε Θανο..!
Κριμα που δεν σε γνωρισαμε πιο πριν...
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 6:00 pm
από THANOS58
Μην ανησυχείτε παίδες, ο μικρός αδελφός της μητέρας μου με την γυναίκα του είναι μόνιμοι κάτοικοι Λευκωσίας (μετά την σύνταξή τους από Αμερική εκεί εγκαταστάθηκαν καθώς η θεία μου είναι ξεριζωμένη από την Κερύνεια)...
Συνεπώς θα κατέβω κάποια στιγμή, και εννοείται ότι θα ρίξω σήμα στα εκεί μέλη μας για συνάντηση, καθότι δεν μπορώ να ξεχάσω τις σουπιές στην κατσαρόλα με το μελάνι τους, και το σπιτικό χαλούμι (στον ορό όπως λέμε) στην θράκα, που έτρωγα στα παραλιακά ταβερνάκια της Λεμεσσού!!!
Τι ήθελα τώρα και τα θυμήθηκα, κι είμαι σε δίαιτες και κολάζομαι...
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 6:46 pm
από andreas
THANOS58 έγραψε: ο μικρός αδελφός της μητέρας μου με την γυναίκα του είναι μόνιμοι κάτοικοι Λευκωσίας (μετά την σύνταξή τους από Αμερική εκεί εγκαταστάθηκαν καθώς η θεία μου είναι ξεριζωμένη από την Κερύνεια)...
μιλάμε δηλαδή για καλαμαρά με έντονες κυπριακές προσλαμβάνουσες και επιρροές.....
πείτε μου ρε παιδιά το "ζίλικουρντι" από που προέρχεται γιατί κανένας από τους φίλους από Κύπρο που έχω δεν ήξερε να μου πει....
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τρί Αύγ 31, 2010 8:13 pm
από THANOS58
μιλάμε δηλαδή για καλαμαρά με έντονες κυπριακές προσλαμβάνουσες και επιρροές.....
πείτε μου ρε παιδιά το "ζίλικουρντι" από που προέρχεται γιατί κανένας από τους φίλους από Κύπρο που έχω δεν ήξερε να μου πει....[/quote]
Βεβαίως! Και μάλιστα ανεξίτηλες!
Την λέξη όμως πρώτη φορά την ακούω!
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τετ Σεπ 01, 2010 12:31 am
από marios_ch
Φίλε Αντρέα το πιο πιθανό να είναι ξένη τις ρίζες της δεν τις ξέρω ούτε εγώ.....
αν μάθω κάτι θα αναφέρω.....
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τετ Σεπ 01, 2010 12:40 am
από andreas
Τα παλιά τα χρόνια που σπούδαζα στην Αγγλία απέκτησα έναν φίλο Κύπριο ο οποίος ήταν εξωφρενικά βρωμόστομος.... οι μισές λέξεις που έβγαζε το στόμα του ήταν βρισιές .....μεταξύ αυτών έλεγε και ζίλικουρτι που σημαίνει "σκάσε" ή "σκασμός" ...τώρα από που προέρχεται μέχρι και τώρα δεν μπήκε στο κόπο να μου το βρει...πέραν όμως από τα αγγλικά που χρησιμοποιούν πολύ στην Κύπρο (που είναι αλλων αμαρτίες) υπάρχουν καταλήξεις σε ρήματα και λέξεις που μου φαίνεται είναι πιο κοντά στην αρχαία ελληνική
Re: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Δημοσιεύτηκε: Τετ Σεπ 01, 2010 4:32 am
από THANOS58
Το τρίτο πληθυντικό στα ρήματα (..εκάμασι, είπασι), κλπ.
Η μετάθεση της αντωνυμίας μετά το ρήμα (είπεν του, κλπ...,) κλπ. Και τα δύο κατάγονται από την αρχαία Ελληνική.
Έντονα στοιχεία Αρκαδικής διαλλέκτου και ιδιωμάτων.
Με τους αρχαίους Αρκάδες υπάρχει συγγένεια αίματος, και τεράστιες ιστορικές συνάφειες.
Άρα:
Η Κύπρος είναι Ελλάδα από καταγωγής, και μην τολμήσει ποτέ Κύπριος να κάνει μπροστά μου αυτό που έκανε κάποτε ένας φοιτητής στο Λονδίνο και διαχώρισε εθνολογικά τους Κύπριους από τους Έλληνες... Λες και η Κύπρος έχει στα σπλάχνα της περισσότερο αίμα από την Βρετανική Κοινοπολιτεία... Καλοί οι Άγγλοι σε κάποια πράγματα, αλλά όχι και να ...μήσουν ολόκληρο έθνος γιατί κάποτε πατήσαν και κυριέψαν Ελληνικό έδαφος για τα οικονομικά και κυριαρχικά τους συμφέροντα...
Ταπεινή άποψις γαρ...
Το τελευταίο πράγμα -για να κλείσω το κεφάλαιο Κύπρος από πλευράς μου- που μου την δίνει, είναι εκείνο το -κατ' εμέ απαράδεκτο-"Χελλλλλόοουου...!" που αμολάνε όταν σηκώνουν το τηλέφωνο...
Αυτά...
Θάνος