Σας μεταφράζω ένα άρθρο/κριτική του Brice Goulard, αρχισυντάκτη της ιστοσελίδας
http://www.monochrome-watches.com" onclick="window.open(this.href);return false;, που έγραψε στις 07/04/2015 σχετικά με το νέο μοντέλο της Oris Aquis Date.(
http://monochrome-watches.com/oris-aqui ... pecs-price" onclick="window.open(this.href);return false; )
Εκτός από όλα τα τρελλά, πολύπλοκα και απλησίαστα ρολόγια, όπως το Breguet Tradition Minute Repeater Tourbillon των 420.000 € ή το Arnold & Son Constant Force, η έκθεση της Βασιλείας έδωσε την δυνατότητα σε εμάς τους κοινούς θνητούς να δούμε κάποια ρολόγια τα οποία μπορούμε να ελπίζουμε ότι κάποια μέρα θα τα αποκτήσουμε αντί απλά να τα βλέπουμε και να ονειρευόμαστε.!!
Η Oris, μετά το καταπληκτικό Divers Sixty-Five, ανανέωσε ένα από τα best sellers της, με νέο καντράν. Χωρίς πλάκα, ένα προσιτό σε τιμή, ρολόι εργαλείο που σου δίνει πολλά για τα χρήματα του!!! Σας παρουσιάζω το Οris Aquis Date, με ντεγκραντέ μπλέ καντράν.
Για να το πω απλά, το Oris Aquis Date είναι ένα καταδυτικό εργαλείο και όχι desk diver. Είναι συμπαγές και προσφέρει τα απαραίτητα και τίποτα άλλο και είναι κατασκευασμένο για να το εμπιστεύεσαι μέσα στο νερό. Σίγουρα υπάρχουν πολλά ρολόγια σαν το Oris. Από το Omega Seamaster 300 μέχρι το Rolex Submariner 114060 (ceramic no date), τα περισσότερα έχουν τις ίδιες προδιαγραφές. Αδιάβροχα στα 300m, κεραμική στεφάνη, μεταλικό μπρασελέ , αυτόματα με 3 δείκτες και ευανάγνωστα. Με εγγυημένες τις ίδιες προδιαγραφές, την διαφορά, στο κόσμο των καταδυτικών ρολογιών, την κάνει το όνομα στο καντράν… Με την μόνη διαφορά ότι το Oris Aquis Date, έχει κάτι διαφορετικό που μπορεί να σας ενδιαφέρει: η τιμή του είναι 1.400 Euros on rubber strap and 1.580 Euros on metallic bracelet. Interesting, isn’t it?
Υ.Γ. Ελπίζω η μετάφραση μου να ήταν κατανοητή.
Στο ίδιο ιστότοπο αρθρογραφεί από την Αθήνα και κάποιος Έλληνας με το όνομα Ilias Giannopoulos. Ας με συγχωρέσει που δεν τον γνωρίζω, θα έπρεπε;