Re: water resistance
Δημοσιεύτηκε: Τετ Σεπ 01, 2010 10:02 am
Παλιά υπήρχαν ρολόγια που γράφανε waterproof. Πλέον αυτός ο όρος δεν χρησιμοποιείται (ορθά) γιατί κανένα ρολόι δεν είναι waterproof (στεγανό).
Όλα τα ρολόγια είναι water resistant (ανθεκτικά στο νερο, μεταφράζοντας ελεύθερα) έως κάποια μέτρα βάθος, ανάλογα με το τι ορίζει ο κατασκευαστής. ΑΥτός είναι ο σωστός όρος που χρησιμοποιείται από όλους τους κατασκευαστές.
Όλα τα ρολόγια είναι water resistant (ανθεκτικά στο νερο, μεταφράζοντας ελεύθερα) έως κάποια μέτρα βάθος, ανάλογα με το τι ορίζει ο κατασκευαστής. ΑΥτός είναι ο σωστός όρος που χρησιμοποιείται από όλους τους κατασκευαστές.